Price Denomination Agreement

  • Document
  • Similar documents
  • Our legal services
  • Related instructions
Document
  • Conditions to the document
  • Your data

No parameters for this document

SUPPLEMENTARY AGREEMENT

к delivery contract / indemnity agreement  number405 / A from 22.05.2016 i

 

Mr. Molodechno i 22.05.2016

 

Organizational and legal form and company namein the face Name and position of the person authorized to sign the contractactinghis / her based Of the Charter (for the director of a legal entity) or power of attorney No. [] from [DD.MM.YYYY] (for a representative from a legal entity)Individual entrepreneur, represented by Full name of an individual entrepreneuractinghis / her on the basis of the certificate of state registration No.certificate number from date of issue of certificateVasily Sidorov, 1990 year of birth, ("Seller"), On the one hand, and

Organizational and legal form and company namein the face Name and position of the person authorized to sign the contractactinghis / her based Of the Charter (for the director of a legal entity) or power of attorney No. [] from [DD.MM.YYYY] (for a representative from a legal entity) Individual entrepreneur, represented by Full name of an individual entrepreneuractinghis / her on the basis of the certificate of state registration No.certificate number from date of issue of certificateFull name and year of birth, ("Buyer"), on the other hand,

 

each individually referred to as a "Party", and together "Parties",

have entered into this supplementary agreement (hereinafter referred to as the Agreement) to delivery contract / indemnity agreement  number405 / A from 22.05.2016 (hereinafter referred to as the Agreement) as follows:

 

1. The parties take into account that in accordance with the Decree of the President of the Republic of Belarus dated 04.11.2015 No. 450 "On the denomination of the official monetary unit of the Republic of Belarus" from July 1, 2016, the official monetary unit of the Republic of Belarus was denominated, in connection with which the monetary the 2000-type banknotes must be replaced with the 2009-type banknotes in the ratio of 10 Belarusian rubles in 000-type banknotes to 2000 Belarusian ruble in 1-type banknotes.

2. Based on clause 1 of the Agreement, the Parties hereby agreed that all monetary obligations arising from the Agreement, as well as prices and other values ​​under the Agreement, expressed or subject to recalculation or payment in Belarusian rubles of the 2000 sample (BYR), are subject to expression in Belarusian rubles of the 2009 sample (BYN) by reducing the amount expressed in Belarusian rubles of the 2000 sample (BYR) by 10 times.

3. All settlements between the Parties under the Agreement, made in Belarusian rubles, after July 1, 2016, the Parties shall carry out in Belarusian rubles of the 2009 sample (BYR).

4. This Agreement comes into force from the moment of its signing by the Parties and is an integral part of the Agreement.

5. This Agreement is made in 2 (two) copies, 1 (one) for each of the Parties.

 

Signatures of the parties:

 

Seller

 

Buyer

 

Organizational and legal form and company nameIndividual entrepreneur Full name of an individual entrepreneur  Your name: Name

Organizational and legal form and company name Individual entrepreneur Full name of an individual entrepreneurYour name: Name

Address: addressAddress: Minsk, st. Lenin 5, apt. 10

Address: addressAddress: registration address

UNP: UNPPassport: MP3052305

UNP: UNPPassport: series and number of passport 

P / c: P / s numberIssued by: Frunzensky District Department of Internal Affairs of Minsk from 15.06.1985

R / s: P / s numberIssued by: issuing authority and date of issue

at: Bank's name 
Bank code: Bank code
address of the bank: address of the bank
Date of issue of passport: Unknown 

в Bank's name
Bank code: Bank code 
address of the bank: address of the bank
Date of issue of passport: Unknown

 

___________

 

____________________

 

___________

 

___________________

signature

full name

signature

full name

Printing

Printing

Similar documents
Our legal services
Related instructions
  • Denomination agreement

    Here is a description of the additional denomination agreement presented on our website in the Borius program